
Трудности перевода
Комедийная драма режиссера Софии Копполы – «Трудности перевода», повествует о дружбе и не только, двух одиноких людей, волей судьбы оказавшихся в огромном мегаполисе. Токио – один из самых ярких городов на планете, где жизнь идет круглосуточно. Темпы этого продвинутого мегаполиса поистине пугают обычных туристов. Американский телевизионный актер Боб Харрис прилетел в Токио для участия в рекламных съемках. Без знакомых лиц, знания языка он чувствует себя потерянным и одиноким в этом огромном городе.
Однажды, в баре отеля, где Боб остановился, он знакомится с молодой американкой Шарлоттой. Она живет в Токио вместе с мужем фотографом, которого пригласили на работу по контракту. Вместе с Шарлоттой Боб отправляется в увлекательное путешествие-экскурсию по городу контрастов. Они весело проводят время и все больше испытывают симпатию друг к другу. Два одиноких человека, испытывающих трудности перевода в восточном мире, нашли родную душу – человека, который понимает, разделяет взгляды на жизнь, с которым так хорошо и спокойно.
Фильм «Трудности перевода» является обладателем премии Оскар за оригинальный сценарий, обладателем 3 премий BAFTA, 3 премий Золотой глобус, призами Венецианского кинофестиваля, а так же множеством номинаций различных кино-премий. © ГидОнлайн










Скачать фильм на телефон или пк
Для загрузки фильма, нажмите на иконку скачивания в плеере (с телефона сначала нажмите
в верхнем правом углу плеера). Также вы можете выбрать качество фильма и озвучку.
Господи, я не могу поверить, что Бил Мюррей согласился сниматься в таком дерьме!
Люди, не тратьте время на эту чушь. Мой искренний совет.
хороший фильм, местами и смешной
Не понимаю, почему у этого фильма столь высокий рейтинг… Ничего гениального и особенного в нём нет и шедевром его назвать тоже нельзя. Чувство одиночества в новой незнакомой стране-это первое, с чем ты сталкиваешься после переезда. Фильм показывает абсолютно обычные вещи. Игра актёров не впечатляет… То, что в нём мало текста-не делает его привлекательным, а лишь пустым и нудным. Посмотреть разок можно, но есть множество куда более интересных, добрых и красивых фильмов с более глубоким смыслом. Одиночество-это не великое открытие, а нормальное состояние души, по крайней мере в чужой стране. Считать фильм отличным и ставить такой рейтинг только из-за этого-не совсем объективно. Не стоит так утрировать! Фильм на любителя. Ни красивые ножки Скарлетт Йоханссон, ни выражение лица Билла Мюррея не спасают фильм.
очень хороший фильм.
Грустный фильм под соответствующее настроение. Если смотреть не под настроение, то фильм кажется нудным. Вместо антуража Японии можно подставить любой другой и соль фильма не изменится.
О чем заставляет задуматься фильм? Каждого о своем, наверное… Каждый найдет в нем что-то «свое», и этим фильм хорош.
неплохо.. для меня скучновато, но актеры и сама концовка впечатлили..8/10
Очень легкий, совершенно не напрягающий фильм:)
Хороший, добрый фильм. После просмотра остались приятные впечатления. Оказывается фильм может быть интересным без постельных сцен и бурного развития сюжета
Отличный, настоящий фильм! Без спецэффектов, без супергероев. О жизни, о людях, с отличными актерами! Смотрела с большим удовольствием!
класс! 10. буду ещё раз смотреть.
Этот фильм не про любовь, а о любви.Слова не нужны.Сценарий и игра актеров, все говорят сами)
Спокойный и приятный фильм, но не более того!
Офигенный фильм!
10/10
дурацкий перевод фатален для этого фильма…
смотреть можно!
50 минут непонятно чего, дальше досматривать и искать чудес в фильме просто не захотелось
Захватывающий трейлер, бесподобный Билл Мюррей, бесподобное его выражение лица и действительно интригующий необычный сценарий. Начинаю смотреть, скоро выложу свое мнение о просмотре… пока 10 из 10
Очень захватывающий фильм.Есть над чем задуматься.Ну или поразмыслить над тем,какие все-таки все люди разные.Очень жизненно.
Хороший фильм.10 из 10.
Очень красивая девушка! Хороший фильм)
а что он ей на ушко в конце сказал?:( нам это знать не обязательно, так что ли?..
симпатичный фильм. тем, кто ждет романтику – проходим мимо, комедию – идем догонять романтиков… экшена не будет, в принципе даже дейтвия нет и сюжет на одном месте. и слов мало… зато великолепная игра актеров, завораживающие панорамы токио, внешность скарлетт и т.д. и т.п… может это и есть драма? но вроде все счастливы… в общем хороший, качественный фильм, не напрягает, есть желание досмотреть. но видимо чтобы понравился, надо дорасти…
отличный фильм!!! замечательная и выразительная игра актеров! Удивительно, при таком малом количестве слов, такая глубокая передача чувственности. Где- то читала, что их последний поцелуй не был предусмотрен сценарием, а был чистым актерским экспромтом! Он этого стоил ! 5 ++++
Без ума от Скарлетт Йоханссон
никогда не хотела бы оказаться в этом городе… он ужасен! напряжение во всем… никакого релакса!!! одна сплошная электроника и люди-попрыгунчики!!!
фильм для ВЗРОСЛЫХ И ЗРЕЛЫХ людей… и чем взрослее, тем лучше… Молодым – ТОСКА и СКУКА…
досмотрел фильм только из-за красивых ножек Скалетт)) а так фильм не очень
Обожаю!